Walter Aziz - Maptikhanta d'Pala

  • Artist: Walter Aziz
  • Song: Maptikhanta d'Pala
  • Year: 1983
  • Album: Heera
  • Track: 2
  • Lyrics by: Gewargis Yoseph
  • Music by: Farokh Ahi
khzelee khda khamta toota maptookheh pala
bespara qa deh sota dardoh haqyala
khzelee khda khamta toota maptookheh pala
bespara qa deh sota dardoh haqyala

dimmeh l'ainatoh qidyeh pishta d'la chara
kma shorsheeta min zlomya o khisha d'dah dora
dimmeh l'ainatoh qidyeh pishta d'la chara
kma shorsheeta min zlomya o khisha d'dah dora

kma lakhomtela b'shopra o ramta be qoma
parsoopoh lajloojeleh akh zraqa d'youma
kma lakhomtela b'shopra o ramta be qoma
parsoopoh lajloojeleh akh zraqa d'youma

patoh najib mokisla b'kosoh lakhooma
ranga d'ainatoh eleh m'kikhla bosh kooma
patoh najib mokisla b'kosoh lakhooma
ranga d'ainatoh eleh m'kikhla bosh kooma

porpilla d'paloh patkhaleh, oh chara d'dardoh machkhaleh
noora min go doh libboh qad machmeyaleh
porpilla d'paloh patkhaleh, oh chara d'dardoh machkhaleh
noora min go doh libboh qad machmeyaleh

sota khzeela go pala o shoreela mara
mokhibbakh shweeqakh eleh b'noshakh d'la mara
sota khzeela go pala o shoreela mara
mokhibbakh shweeqakh eleh b'noshakh d'la mara

b'kha dokta rikhqa l'kha khabrewat bespara
bet azat l'kha saparchee o pla6ta d'ah sara
b'kha dokta rikhqa l'kha khabrewat bespara
bet azat l'kha saparchee o pla6ta d'ah sara

b'ah khabra ae khacha khdeela, hewee sorta qam haweela
min khadootoh ganoh la dweeqala, bkheela
b'ah khabra ae khacha khdeela, hewee sorta qam haweela
min khadootoh ganoh la dweeqala, bkheela

--

ya khamta at breetewat qa qareeboota
qismattakh dmeetela al shaqeyoota
ya khamta at breetewat qa qareeboota
qismattakh dmeetela al shaqeyoota

mokhibbakh shweeqakh eleh go dah eqoota
rikhqa min atrakh bekhaya b'nokhrayoota
mokhibbakh shweeqakh eleh go dah eqoota
rikhqa min atrakh bekhaya b'nokhrayoota

beelakh kha jwanqa kheena m'qam khakma dana
khwee6elakh kheyaloh bosh min kha shidana
beelakh kha jwanqa kheena m'qam khakma dana
khwee6elakh kheyaloh bosh min kha shidana

edyo shwiqtowat b'noshoh zaboon o darbana
akhchee qa dardeh d'libboh ateet dirmana
edyo shwiqtowat b'noshoh zaboon o darbana
akhchee qa dardeh d'libboh ateet dirmana

khlapakh pariqleh ah palee, bassa khwo6lon an kheyalee
shoqlee d'azan l'betee o bakhyan l'dah iqbalee
khlapakh pariqleh ah palee, bassa khwo6lon an kheyalee
shoqlee d'azan l'betee o bakhyan l'dah iqbalee