Shamiram Urshan - Hiwi d-Mtita (Gashiq Ya Jwanqa)

  • Artist: Shamiram Urshan
  • Song: Hiwi d-Mtita (Gashiq Ya Jwanqa)
  • Year: 1984
  • Album: Ashikoota
  • Track: 6
  • Lyrics by: Youkhanna Hnarou
  • Music by: William Nissan
gashiq ya jwanqa allee b'takhmanta
etlon ainatee minnokh hamzamta
op d'en sorta b'khobbokhen npilta
khobba leh ya6eh sorta yan gorta

gashiq ya jwanqa allee b'takhmanta
etlon ainatee minnokh hamzamta
op d'en sorta b'khobbokhen npilta
khobba leh ya6eh sorta yan gorta

shimmokh kol dana l'siptee o b'lishanee
parsopokh najib blaya kholmanee
shimmokh kol dana l'siptee o b'lishanee
parsopokh najib blaya kholmanee

khosh karee khayee o basree youmanee
akhchee khapqannokh khaga b'drananee
khosh karee khayee o basree youmanee
akhchee khapqannokh khaga b'drananee

--

gashiq ya jwanqa allee b'takhmanta
etlon ainatee minnokh hamzamta
op d'en sorta b'khobbokhen npilta
khobba leh ya6eh sorta yan gorta

gashiq ya jwanqa allee b'takhmanta
etlon ainatee minnokh hamzamta
op d'en sorta b'khobbokhen npilta
khobba leh ya6eh sorta yan gorta

shimmokh kol dana l'siptee o b'lishanee
parsopokh najib blaya kholmanee
shimmokh kol dana l'siptee o b'lishanee
parsopokh najib blaya kholmanee

khosh karee khayee o basree youmanee
akhchee khapqannokh khaga b'drananee
khosh karee khayee o basree youmanee
akhchee khapqannokh khaga b'drananee

--

takhmantee beyokh rikhqet bekhaya
pradela shintee o lewan be6laya
leleh beryakha o breenatee praya
beqraya b'shimmokh hawar la m6aya

takhmantee beyokh rikhqet bekhaya
pradela shintee o lewan be6laya
leleh beryakha o breenatee praya
beqraya b'shimmokh hawar la m6aya

kha m'doh kheena rikhqa bekhaya
terwintan ya6akh odalekh byaya
kha m'doh kheena rikhqa bekhaya
terwintan ya6akh odalekh byaya

manee bit awir belan jameelan
jammeh treh libbeh b'nora belhaya
manee bit awir belan jameelan
jammeh treh libbeh b'nora belhaya