Sargon Youkhanna - Garik Khayidakh
chorus:
m'hadekhwa mara qad garik khayidakh
la kha b'kha minnan be noora b'aqdakh
modeeleh gnaha d'an wardeh sooreh
parpooseh qam ainateh d'an gooreh
verse 1:
en ekhwa kollan b'kha khabra o'libba
edyom etwalan b'atran kha gippa
b'msheekhayootan preemekh hamasha
qayouma d'omtan npeeleh b'doorasha
kma dookheh kheeneh, etlenee pyasha
la akhnan yatakh, o'la hich barnasha
ilta d'ah omta, lelah beryasha
kad dishmin qtala, kol tipla o qasha
m'hadekhwa mara qad garik khayidakh
la kha b'kha minnan be noora b'aqdakh
modeeleh gnaha d'an wardeh sooreh
parpooseh qam ainateh d'an gooreh
verse 2:
hammoonekh beyokh aten ya maree
dweekhewit ganokh qa bot kherootan
edyom go atran rheewayeh b'praman
atin parooqan mhadyana d'khayootan
ya bnooneh d'omtee, hweemon kha libba
maklakh ah gonkha, d'atran mokhibba
khabraneh d'maran, doona beplata
la shwooqon beesha, mawirran b'jooraba
m'hadekhwa mara qad garik khayidakh
la kha b'kha minnan be noora b'aqdakh
modeeleh gnaha d'an wardeh sooreh
parpooseh qam ainateh d'an gooreh
verse 3:
manee d'gobeelan la rdeelan beyeh
moteelan lakka al shota d'deyeh
nokhrayeh dreelon dorasheh belan
ar'an begnawoh o'akhnan shorsheyeh
illanan qtillon, batwatan shqillon
go dan omranan, b'zayna wirron
hal eman ya rab, hawakh miskeeneh
darakh hawareh, b'millatteh kheeneh
m'hadekhwa mara qad garik khayidakh
la kha b'kha minnan be noora b'aqdakh
modeeleh gnaha d'an wardeh sooreh
parpooseh qam ainateh d'an gooreh
verse 1:
en ekhwa kollan b'kha khabra o'libba
edyom etwalan b'atran kha gippa
b'msheekhayootan preemekh hamasha
qayouma d'omtan npeeleh b'doorasha
kma dookheh kheeneh, etlenee pyasha
la akhnan yatakh, o'la hich barnasha
ilta d'ah omta, lelah beryasha
kad dishmin qtala, kol tipla o qasha
m'hadekhwa mara qad garik khayidakh
la kha b'kha minnan be noora b'aqdakh
modeeleh gnaha d'an wardeh sooreh
parpooseh qam ainateh d'an gooreh
verse 2:
hammoonekh beyokh aten ya maree
dweekhewit ganokh qa bot kherootan
edyom go atran rheewayeh b'praman
atin parooqan mhadyana d'khayootan
ya bnooneh d'omtee, hweemon kha libba
maklakh ah gonkha, d'atran mokhibba
khabraneh d'maran, doona beplata
la shwooqon beesha, mawirran b'jooraba
m'hadekhwa mara qad garik khayidakh
la kha b'kha minnan be noora b'aqdakh
modeeleh gnaha d'an wardeh sooreh
parpooseh qam ainateh d'an gooreh
verse 3:
manee d'gobeelan la rdeelan beyeh
moteelan lakka al shota d'deyeh
nokhrayeh dreelon dorasheh belan
ar'an begnawoh o'akhnan shorsheyeh
illanan qtillon, batwatan shqillon
go dan omranan, b'zayna wirron
hal eman ya rab, hawakh miskeeneh
darakh hawareh, b'millatteh kheeneh