Sargon Gabriel - Dakhi Masen Dakhi

  • Artist: Sargon Gabriel
  • Song: Dakhi Masen Dakhi
  • Year: 1992
  • Album: Kertey
  • Track: 8
  • Lyrics by: Yokhanna Hinaro
  • Melody by: Yokhanna Hinaro
  • Arranged by: Eshaya Nano
dakhee masin dakhee, ana mansheyinnakh
kteeweleh go libbee, kheya msoqla shimmakh
ana tamma o aten tama, beyakh ewin qomakh rama
ana tamma o aten tama, beyakh ewin qomakh rama

lewin min mota bezdaya, o lewin min marra bemraya
min dardeh d'libbeen beblaya, peeshen makh 6era nokhraya
lewin min mota bezdaya, o lewin min marra bemraya
min dardeh d'libbeen beblaya, peeshen makh 6era nokhraya

bot khatirrakh b'shoqin atree, akhchee d'ya6in b'basim marree
bot khatirrakh b'shoqin atree, akhchee d'ya6in b'basim marree

--

khishtet aten o shwiqtee, litlee kha baqrana
bar khobbakh ya khleetee, peeshewin yakana
ganee seeta o shimshee gneeta, etlee hewee b'tapqakh khleeta
ganee seeta o shimshee gneeta, etlee hewee b'tapqakh khleeta

leh rappin eda min neeshee, en hawin motwo ah reshee
oh mindee d'bayen b'todinneh, ______________ b'libbee b'matinneh
leh rappin eda min neeshee, en hawin motwo ah reshee
oh mindee d'bayen b'todinneh, ______________ b'libbee b'matinneh

bit mayinnakh bit saghdinnakh, kheena l'abad leh manshinnakh
bit mayinnakh bit saghdinnakh, kheena l'abad leh manshinnakh

--

shweeqen edyo l'khobbakh, b'rookhee bit zoninneh
akhchee bayin sawa, d'ah libbee matrinneh
bit khaminnon manshoqyateh, bit mashtinnon min dam3ateh
bit khaminnon manshoqyateh, bit mashtinnon min dam3ateh

eman oh youma bet ateh, khayiddee libba o edateh
akh wardeh pkeekheh b'dishyateh, khot shimsha o kikhweh o aiwateh
eman oh youma bet ateh, khayiddee libba o edateh
akh wardeh pkeekheh b'dishyateh, khot shimsha o kikhweh o aiwateh

b'morakh khayan bit khadoota, manshikh da3war d'mareeroota
b'morakh khayan bit khadoota, manshikh da3war d'mareeroota
b'morakh khayan bit khadoota, manshikh da3war d'mareeroota
b'morakh khayan bit khadoota, manshikh da3war d'mareeroota