Randa Yaqoub - Dyiam

2015 - Randa

  • Artist: Randa Yaqoub
  • Song: Dyiam
  • Track: 5
  • Lyrics by: Albert Orahim
  • Melody by: Randa Yaqoub
  • Arranged by: Unknown
dayim oldeeten libbee, litwa shikoota be khobbokh
kheeten malhoomeh darbee, d'ya6an mo etwa go libbokh

kholma weya d'shamman minnokh, qrayee mokhibta
khobbokh qayra khdeera l'gdeela, litleh hich sh'khonta
kol tokhronyee go sorgadokh, weeten monsheeta
akhchee d'peshan qorba minnokh, b'ahwalee rdeeta

--

shwiqlokh dam3ee shopeh khapree, lakkeh al patee
rishlee rookhee pla6a m'sadree, b'shitqa d'srakhyatee
makh dan lappeh d'litlon shleta, khdara go shweetee
akh doh ponda qyada o pshara, wara khayootee

uff min libbokh, uff min khobbokh
uff min zlomyokh, uff min darbokh
uff min libbokh, uff min khobbokh
uff min zlomyokh, uff min darbokh

--

makh geweta hoyan gwaya, khacha min khobbokh
akh raweta hoyan 6laya, l'mkhayateh d'libbokh
dana d'talqit m'qam ainatee, talqan d'la deyokh
en 6albitlon khayee kollon, b'mattannon khayokh

uff min libbokh, uff min khobbokh
uff min zlomyokh, uff min darbokh
uff min libbokh, uff min khobbokh
uff min zlomyokh, uff min darbokh

kholma weya d'shamman minnokh, qrayee mokhibta
khobbokh qayra khdeera l'gdeela, litleh hich sh'khonta
kol tokhronyee go sorgadokh, weeten monsheeta
akhchee d'peshan qorba minnokh, b'ahwalee rdeeta

kholma weya d'shamman minnokh, qrayee mokhibta
khobbokh qayra khdeera l'gdeela, litleh hich sh'khonta
kol tokhronyee go sorgadokh, weeten monsheeta
akhchee d'peshan qorba minnokh, b'ahwalee rdeeta

Enjoying Assyrian Lyrics?Support the continued development of this project by buying me a coffee.

Buy me a coffee