Madlen Ishoeva - Atouraya

  • Artist: Madlen Ishoeva
  • Song: Atouraya
  • Year: 2018
  • Album: Atouraya
  • Track: 1
  • Lyrics by: Orahim Lazar
  • Music by: Ashoor Baba
atouraya di moor qatee modeet atee
dakhee mseelokh qarmit libbee o takhmanyatee
b'deh gashaqta go ainatee, shwiqlokh khayan b'salmanyatee
mozyidelokh barsamyatee, ammokh b'hoyan b'kol danatee
qatokh b'yawan kolleh d'khobbee, atouraya khilya d'libbee

di ta moor qatee, di ta moor qatee
modeewit atee, modeet atee
ta ya mokhibbee, ta ya mokhibbee
aten qrimlokh libbee, qrimlokh libbee

di ta moor qatee, di ta moor qatee
modeewit atee, modeet atee
ta ya mokhibbee, ta ya mokhibbee
aten qrimlokh libbee, qrimlokh libbee

--

atouraya b'neyat speeta o ganoh dkheeta
ammoh b'hoyan eh bosh khdeeta b'kolla breeta
qoloh qola **rab** shareera, dimmoh khilya o op shapeera
qomoh rama o ainoh koomeh, gashaqyatoh kma lakhoomeh
spireten allokh b'shinneh weereh, shimsha d'khayee o op zareereh

di ta moor qatee, di ta moor qatee
modeewit atee, modeet atee
ta ya mokhibbee, ta ya mokhibbee
aten qrimlokh libbee, qrimlokh libbee

di ta moor qatee, di ta moor qatee
modeewit atee, modeet atee
ta ya mokhibbee, ta ya mokhibbee
aten qrimlokh libbee, qrimlokh libbee