John Dashto - Qam Khazenna Betaya

  • Artist: John Dashto
  • Song: Qam Khazenna Betaya
  • Year: 1982
  • Album: Ishtar
  • Track: 2
  • Lyrics by: Ramzi Balou
  • Music by: John Dashto
qam khazinnah betaya, am dasta d'khamateh
lwishtela oymoh shaperta, dmeeta l'kalateh
qam khazinnah betaya, am dasta d'khamateh
lwishtela oymoh shaperta, dmeeta l'kalateh

drelee shlama jowiblon, kolleh b'ainateh
akhchee ayen shtiqwala, brata d'yamateh
drelee shlama jowiblon, kolleh b'ainateh
akhchee ayen shtiqwala, brata d'yamateh

drelee shlama jowiblon, kolleh b'ainateh
akhchee ayen shtiqwala, brata d'yamateh

--

let madoyee saba b'prashtan, ena kho6aneh
shwiqlon d'hoyat aten qatee, khda min sanyaneh
let madoyee saba b'prashtan, ena kho6aneh
shwiqlon d'hoyat aten qatee, khda min sanyaneh

hala khobban khletee eleh, go shoraya
shwiqlakh libbee maleh minnakh, darba qamaya
hala khobban khletee eleh, go shoraya
shwiqlakh libbee maleh minnakh, darba qamaya

hala khobban khletee eleh, go shoraya
shwiqlakh libbee maleh minnakh, darba qamaya

--

qam khazinnah betaya, am dasta d'khamateh
lwishtela oymoh shaperta, dmeeta l'kalateh
qam khazinnah betaya, am dasta d'khamateh
lwishtela oymoh shaperta, dmeeta l'kalateh

drelee shlama jowiblon, kolleh b'ainateh
akhchee ayen shtiqwala, brata d'yamateh
drelee shlama jowiblon, kolleh b'ainateh
akhchee ayen shtiqwala, brata d'yamateh

drelee shlama jowiblon, kolleh b'ainateh
akhchee ayen shtiqwala, brata d'yamateh

--

let madoyee saba b'prashtan, ena kho6aneh
shwiqlon d'hoyat aten qatee, khda min sanyaneh
let madoyee saba b'prashtan, ena kho6aneh
shwiqlon d'hoyat aten qatee, khda min sanyaneh

hala khobban khletee eleh, go shoraya
shwiqlakh libbee maleh minnakh, darba qamaya
hala khobban khletee eleh, go shoraya
shwiqlakh libbee maleh minnakh, darba qamaya

hala khobban khletee eleh, go shoraya
shwiqlakh libbee maleh minnakh, darba qamaya

--

madelee ya kaporta, modeeleh chara
masin ma6in l'khobbakh, o sharin bezmara
madelee ya kaporta, modeeleh chara
masin ma6in l'khobbakh, o sharin bezmara

qolee qalakh b'payesh tkheera, min dora l'dora
bit khaminneh go dah libbee, o ammee khora
qolee qalakh b'payesh tkheera, min dora l'dora
bit khaminneh go dah libbee, o ammee khora

qolee qalakh b'payesh tkheera, min dora l'dora
bit khaminneh go dah libbee, o ammee khora

--

dayewat aha ganee, kmela khobbanta
rkhaqewat qad la naplin, b'yamakh amoqta
dayewat aha ganee, kmela khobbanta
rkhaqewat qad la naplin, b'yamakh amoqta

besparewin khabra minnakh, ya mokhabta
bas l'khobbakh hawin seya, b'aina dimmanta
besparewin khabra minnakh, ya mokhabta
bas l'khobbakh hawin seya, b'aina dimmanta

besparewin khabra minnakh, ya mokhabta
bas l'khobbakh hawin seya, b'aina dimmanta