Ashur Bet Sargis - La Khashwa B Atee Youma

  • Artist: Ashur Bet Sargis
  • Song: La Khashwa B Atee Youma
  • Year: 1979
  • Album: Sing Me A Lullaby
  • Track: 2
  • Lyrics by: Dona Sargon, Ashur Bet Sargis
  • Music by: Masias
la khashwa b'ateh youma, bit gashqin go patoh
la jarba mayaleh shimmee, leleh lkheema l'sippatoh
ap en qatee modeela, hal mota b'hawin qatoh
ana peeshenwa oldeya, b'gashaqta d'ainatoh

la khashwa b'daha prashta, b'talqin go donyeh ana
bit machkhin khobba khata, haweh khilya o sodana
bosh zoda mahneyana

khayee morelee minnoh, makh kha kholma sawana
manee b'marishlee m'shintee, pariq lelee khishkana
sharin youmee bahrana

kha youma b'khapree dardoh, raba khisha go patee
khena leh jarib oh gikhka, makhleelon sippatee
ap en ayen shweeqela, khishka kol orkhatee
ena tkharoleh peshana, b'khamra o shereh d'zmaryatee

--

khosh prookh ya 6era d'shmaya, al zmaryatee mashmeela
anen shidana d'shoproh, nora b'sadree molheela
bahra d'ainee mochmeela

wirron shinneh o youmaneh, seboota allee m6eela
len msaya manshin khobboh, khobboh oh khayen 6meera
al khisha libbee tweera

ya marya b'ateh youma, bit gashqin go patoh
ay midreh qaryaleh shimmee, b'dan lakhoomeh sippatoh
b'zamrinnah zmarta d'mirree, b'yawinnon khayee qatoh
manaya d'khayootee ela, b'gashaqyateh d'ainatoh