Ashur Bet Sargis - B'Yawinakh Khayee

  • Artist: Ashur Bet Sargis
  • Song: B'Yawinakh Khayee
  • Year: 1984
  • Album: Riqda D'Ghaliboota
  • Track: 10
  • Lyrics by: Ashur Bet Sargis
  • Melody by: Faramarz Aslani
  • Arranged by: Unknown
kma qaera pokha mkhaya go patee
magdoleh maereh dimmeh m'ainatee
khzee mi6ra bikhya l'hasrat d'zmaryatee
malkhomen shereh d'deratin qatee

oh khamra khilya shteelan b'khadoota
qowillan d'hawakh modaleh l'mota
khsholee b'tamimmee kholmaneh d'khleeta
la spirree l'khobbee hoya monsheeta

khishtela shwiqtee b'dardeh sammaneh
pla6a m'kha kheena neeshoh d'shidaneh
awon danatoh b'oree sodaneh
qatee b'peshelee tkharoh 6emaneh

--

khayee warena zahmat d'la deyoh
ap en khshootela anen monsheyoh
wirron youmanee lewin motneyoh
slotee qa marya qad tapqeena beyoh

shintee pridtela kheeneh bit damkhee
op 6ereh d'khobba al qinnae b'parkhee
o atin ya khletee ta door hwee arkhee
b'yawinnakh khayee qad khayakh yarkhee

--

6awooyen baroh shimmoh beqraya
al birza o meya go 6ora o qaya
b'hewee d'shammaleh deralee kheena
edatee speeqeh ah libbee tweena

6awooyen baroh ah younee tliqta
khot bahra d'sahra op shimsha zriqta
ainatee b'dimmeh makh gamee ghriqta
napas to sadree hae doola priqta

gashqon b'omqoota o pakron b'jonjara
ah marra d'greeshon min dara l'dara
b'sab lenwa birya d'bayin kha kheeta
en ayen la hoya bosh spay eleh mota

--

khayee warena zahmat d'la deyoh
ap en khshootela anen monsheyoh
wirron youmanee lewin motneyoh
slotee qa marya qad tapqeena beyoh

shintee pridtela kheeneh bit damkhee
op 6ereh d'khobba al qinnae b'parkhee
o atin ya khletee ta door hwee arkhee
b'yawinnakh khayee qad khayakh yarkhee
b'yawinnakh khayee qad khayakh yarkhee